257-hongkong-aberdeen